Schmerzhaft — Schmêrzhaft, er, este, adj. et adv. 1) * Schmerz empfindend; eine im Hochdeutschen unbekannte, im Oberdeutschen aber gangbare Bedeutung. Die schmerzhafte Mutter Jesu, die betrübte. Schmerzhaft seyn, betrübt. 2) Dem Schmerze ähnlich, ingleichen,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
schmerzhaft — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • schmerzend • schmerzlich Bsp.: • Die Verletzung war sehr schmerzhaft … Deutsch Wörterbuch
schmerzhaft — Adj. (Mittelstufe) mit Schmerzen verbunden Beispiel: Er hat Salbe auf die schmerzhafte Stelle aufgetragen. Kollokation: etw. schmerzhaft empfinden … Extremes Deutsch
schmerzhaft — 1. ↑doloros, 2. algetisch … Das große Fremdwörterbuch
schmerzhaft — qualvoll; peinvoll; peinigend; wehtuend; bohrend; beißend; schmerzlich; quälerisch; stechend; nagend; schmerzvoll; brennend; … Universal-Lexikon
schmerzhaft — Schmerz: Das westgerm. Substantiv mhd. smerze, ahd. smerzo, niederl., engl. smart gehört wie das Verb schmerzen (mhd., ahd. smerzen, niederl. smarten, engl. to smart) zu der erweiterten idg. Wurzel *‹s›mer »aufreiben, scheuern« (vgl. ↑ mürbe).… … Das Herkunftswörterbuch
schmerzhaft — beißend, bohrend, brennend, nagend, quälend, qualvoll, schmerzlich, schmerzvoll, stechend, ziehend; (geh.): martervoll, quälerisch, zehrend; (geh. veraltend): peinigend. * * * schmerzhaftschmerzvoll,schmerzend,schmerzlich,quälend,peinigend,qualvol… … Das Wörterbuch der Synonyme
schmerzhaft — schmẹrz·haft Adj; 1 mit großen Schmerzen (1) <eine Behandlung, eine Krankheit, eine Wunde> 2 mit großen Schmerzen (2) <eine Erfahrung, eine Trennung> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
schmerzhaft — schmẹrz|haft ; eine schmerzhafte Operation … Die deutsche Rechtschreibung
schmerzhaft geschwollene weibliche Brust — Mastodynie (fachsprachlich) … Universal-Lexikon
Den alten hört man schmerzhaft sagen… — См. Теперь уж я не тот … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
